Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi, KPDS (Kamu Personeli Yabancı Dil Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı) ve ÜDS (Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı) sınavlarının kaldırıldığını bunların yerine Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS) uygulanacağını açıkladı. YDS, ÖSYM tarafından yılda iki kez uygulanacaktır. İlk uygulama 7 Nisan 2013 tarihinde gerçekleşecektir.
Bilindiği gibi, “Yabancı Dil Bilgisi Seviye Belirleme Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik” 04/01/2013 tarihli ve 28518 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir. Yapılan bu değişiklikle, yabancı dil seviyesini ve yeterliğini ölçmede kullanılan KPDS ve ÜDS adıyla bilinen dil seviye tespit sınavlarının tamamı kaldırılıp yerine, tek bir dil sınavı konuyor.
Yönetmelik değişikliği ile Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS) Almanca, Arapça, Fransızca, İngilizce ve Rusça dilleri için yılda iki kez; diğer diller için yılda bir kez yapılacaktır.
Protokolde belirlenmesi kaydıyla elektronik sınav da dâhil olmak üzere, çoktan seçmeli test usulünden farklı usullerin uygulanması hususunda esneklik sağlanmıştır.
23/06/2007 tarihli ve 26561 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan “Kamu Personelinin Yabancı Dil Bilgisi Seviyesinin Tespitine Dair Esas ve Usuller Hakkında Yönetmelik” yürürlükten kaldırılmıştır.
Bu değişiklikler, ÜDS ve KPDS ile akademik kariyer yapmak isteyen akademisyenleri, dil tazminatı almak için KPDS'ye girmek durumunda kalan yüz binlerce devlet memurunu, TUS ve DUS adaylarını doğrudan ilgilendirmektedir. Aynı zamanda, üniversite sınavı ile herhangi bir dil bölümünde eğitim almak isteyen adaylar da YDS ye girmek durumundalar.
ÖSYM tarafından Yabancı Dil Bilgisi Seviye Belirleme Sınavı ile ilgili olarak yapılan açıklamada şu ifadelere yer verilmiştir:
“Yabancı Dil Bilgisi Seviye Belirleme Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik, 4 Ocak 2013 tarihli ve 28518 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmıştır. Bu Yönetmelik gereği; Merkezimiz tarafından bazı dillerde yılda iki kez olmak üzere Yabancı Dil Bilgisi Seviye Belirleme Sınavı (YDS) yapılacaktır. Sınavın ilk uygulamasının 7 Nisan 2013 tarihinde yapılması planlanmaktadır.
2013 yılından itibaren ÖSYM tarafından, yabancı dil bilgisi seviye belirlemeye yönelik olarak, sadece Yabancı Dil Seviye Belirleme Sınavı (YDS) yapılacaktır. Diğer yabancı dil bilgisi seviye belirleme sınavları (ÜDS/KPDS vb.) yapılmayacaktır. Ayrıca; ÖSYM tarafından uygulanan ve içeriğinde yabancı dil sorusu/testi bulunan sınavlarda yabancı dil sorusu/testi bulunmayacak, bu adayların sınav sonuçlarının değerlendirilmesinde YDS’den alacakları puanlar kullanılacaktır.
Bu nedenle, 2013 yılından itibaren ÖSYM tarafından yapılan KPSS, TUS, DUS vb. sınav ve yerleştirme işlemleri ile ÜDS/KPDS sonuçlarını kullanan diğer kamu/özel kurum ve kuruluşların sınav/yerleştirme işlemlerine katılacak adayların, yabancı dil yeterliğinin belirlenmesi için 7 Nisan 2013 tarihinde yapılması planlanan YDS’ye katılmaları yararlarına olacaktır.”